Анна (ex_r2hg484) wrote in ru_etymology,
Анна
ex_r2hg484
ru_etymology

Category:

[кони двинуть]

Здравствуйте! По-моему этого ? здесь не было. Если был - прошу простить.

Вопрос:

подскажите, пожалуйста, почему КОНИ ДВИНУТЬ? Откуда? Куда? Что за кони?

Некот.обр. родственное "откинуть копыта" - понятно все. А это, с конями, - совсем нет.
Правда, была мысль о похоронных дрогах к.-н. ...

Или, м.б., буквально срисовано из др.яз.?

Или "кони" могут значить что-то еще?

Ничего не понимаю...

:)
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 18 comments